যতিচিহ্ন: কোথায় থামবেন, কতক্ষণ

এই পাঠের তথ্য উৎস মিলিয়ে লেখা ও প্রথমবার যাচাই করা হয়েছে; কয়েক দিন পর দ্বিতীয়বার যাচাই চলছে। কোথাও ভুল চোখে পড়লে নিচের “ভুল জানান” বাক্সে লিখুন।

একটা চিঠি ভাবুন যেখানে কোনো দাঁড়ি-কমা নেই: “বাবা বললেন খাও না” — এটা কি খেতে বলা, না নিষেধ? “বাবা বললেন, খাও না।” আর “বাবা বললেন, খাও না?” পুরো আলাদা মানে। লেখার এই থামার চিহ্নগুলোকেই বলে যতিচিহ্ন (বিরামচিহ্ন বা ছেদচিহ্ন)। বাংলা গদ্যে এগুলোর নিয়মিত ব্যবহার চালু করেন ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর।

যতিচিহ্ন ও থামার সময়

ঝটপট নিয়ম

• বাক্যের শেষে বসে তিনটি চিহ্ন: দাঁড়ি, প্রশ্নবোধক আর বিস্ময়সূচক।
• সম্বোধনের পর কমা বসে: “রহিম, এদিকে এসো।”
• হাইফেন আর ড্যাশ এক নয়: হাইফেন ছোট, শব্দ জোড়ে; ড্যাশ লম্বা, বাক্যাংশ আলাদা করে।

কৌশল: “কমা এক, সেমি দুই, বাকি সব এক সেকেন্ড; হাইফেন-ঊর্ধ্বকমা-উদ্ধার-বন্ধনী থামে না”।

আরও পড়ুন: ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর: যতিচিহ্নের জাদুকর

পরীক্ষার ফাঁদ

• সেমিকোলনে থামার সময় ১ সেকেন্ড লেখা। সেমিকোলনে ১ বলার দ্বিগুণ সময়; দাঁড়িতে ১ সেকেন্ড।
• হাইফেনে থামতে হয় ভাবা। হাইফেনে থামতে হয় না।
• কোলন আর কোলন-ড্যাশ এক ভাবা। কোলন (:) ব্যাখ্যার আগে; কোলন-ড্যাশ (:-) উদাহরণের আগে।

দ্রষ্টব্য: থামার সময়গুলো প্রচলিত ব্যাকরণ বইয়ের হিসাব।

নিজেকে যাচাই করুন